Согласно определению, метафора – это художественный прием, который основан на перенесении
названия одного предмета или явления на другой. При этом возникает невольное
сравнение обоих предметов, которое способствует более полному пониманию сути
высказывания.
Термин «метафора» был введен в обращение древнегреческим философом
Аристотелем, который считал, что искусство должно быть подражанием реальной
жизни.
Различают
два вида метафор: сухие и развернутые. Сухие метафоры не создают художественный
образ, а перенос свойств в них служит лучшему пониманию предмета. Примерами
могут служить выражения «глазное яблоко», «ножка стула», «клубничные усы».
Напротив, развернутая метафора – это
художественный прием, позволяющий наиболее полно раскрыть суть изображаемого
предмета или явления. Перенос понятий в развернутой метафоре осуществляется на
протяжении достаточно большого фрагмента фразы или даже всего текста.
Примеры метафор, в которых отражены разновидности
сходства предметов или явлений:
а) (формы) кольцо колбасы, дуги бровей, гребень птицы (горы), лента дороги, луковки церквей, воронка разрыва, ствол орудия, головка сыра, пузатый чайник, острые скулы, горбатые крыши;
б) (расположения) голова (хвост) кометы, поезда, подошва (макушка) горы, плечи рычага, газетный подвал,
цепь озер, крыло здания;
в) (цвета) медь волос, коралловые губы, пшеничные усы, шоколадный загар, собирать лисички,
бутылочные (изумрудные) глаза, песочная рубаха, бледное небо, золотая листва;
г) (размера, количества) поток (океан) слез, ни капли таланта, гора вещей, море голов, туча комаров, деревья-карлики, каланча (о чрезмерно высоком человеке), крошка (о маленьком ребенке);
д(степени плотности) чугунные ладони, железные мускулы, кисель дорог, стена дождя, кисея тумана, зефир (сорт конфет);
е) (степени подвижности) чурбан,
колода (о неповоротливом,
медлительном человеке), юла, стрекоза (о подвижном ребенке, о
непоседе), быстрый ум, бегут (мчатся) облака,
поезд ползет еле-еле;
ж) (характера звучания) дождь барабанит,
визг пилы, ветер завыл,
вой ветра, загоготал (заржал) от удовольствия, скрипучий голос, мачты стонут (поют), шепот листьев;
з(степени ценности) золотые слова, цвет общества, соль разговора, гвоздь программы, перл творений, жемчужина поэзии, ноль, козявка (о незначительном, ничтожном человеке);
и) (функции) цепи рабства, брачные оковы,
паутина лжи, сковать чьи-либо действия, надеть на кого-либо узду,
погасить ссору, факел знаний, искусственный спутник,
ключ проблемы;
к) (впечатления, производимого
отвлеченным предметом или свойствами предмета, лица) ледяной взор, теплая встреча, горячая любовь, черная измена, кислое выражение, сладкие речи, лед (броня) равнодушия, крыса (презрительная характеристика
человека), пробить стену непонимания.
Комментариев нет:
Отправить комментарий